ASIA INTELLIGENCE BRIEFING · 12 REGIONS대만 EDITION

TODAY, TOP 10 HOT NEWS

2026-11-02 · 최근 업데이트 · 2026-11-02T08:03:04.628780+09:00 생성

Archive timelineLatest 날짜가 노란색으로 강조됩니다
1위 핵심 이슈2–4위 주요 이슈5–7위 참고 이슈8–10위 관찰 이슈
1핵심
🔥 TOP ISSUE #01대만기타📰 자유시보 (번체)최종 63.2

保加利亞總統決選出口民調:代理總統約托娃勝出

出口民調結果顯示,主張與莫斯科對話、反對軍援烏克蘭的保加利亞代理總統約托娃今天在總統大選決選中勝出,可望成為保加利亞首位經選舉產生的女性國家元首。 路透社報導,根據當地時間晚間8時投票結束......

검토: 자동 경고 없음

근거 출처 1개 보기
2주요
대만기타📰 자유시보 (번체)최종 63.2

美期中選舉倒數 5300萬人提前投票 川普狂撒支票救選情

美國期中選舉即將於3日登場。共和黨在選前最後一個週日,展開最後衝刺,試圖阻止預測中的慘敗;民主黨則摩拳擦掌,力拚奪下國會控制權,以對總統川普史無前例的擴權行動,祭出首次實質的......

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 2개 보기
  • 자유시보 (번체) — 美期中選舉倒數 5300萬人提前投票 川普狂撒支票救選情 [한국어 번역]
    美國期中選舉即將於3日登場。共和黨在選前最後一個週日,展開最後衝刺,試圖阻止預測中的慘敗;民主黨則摩拳擦掌,力拚奪下國會控制權,以對總統川普史無前例的擴權行動,祭出首次實質的......
  • 중앙통신사 CNA (번체) — 美期中選舉最後衝刺 川普赴農業帶2紅州拉抬選情 [한국어 번역]
    (中央社華盛頓1日綜合外電報導)美國期中選舉即將於兩天後登場,選舉結果將決定國會掌控權。美國總統川普今天重返造勢舞台,前往愛荷華州及堪薩斯州助選。 路透社報導,愛荷華州及堪薩斯州皆位於美國農業帶(Farm Belt),傾向支持共和黨,都有共和黨籍參議員面臨席次保衛戰。 川普於2024年在愛荷華州以兩位數差距勝出,但民調顯示,民主黨候選人在該州多場選舉中,已與共和黨候選人支持度不相上下,甚至取得領先。 根據路透社/益普索(Reuters/Ipsos)民調,川普在農村選民中的施政滿意度於10月跌至45%新低。 堪薩斯州自1932年以來未曾選出民主黨籍參議員,這次選情也出乎意料地激烈。 透過 Google News 追蹤中央社 美國11月3日將舉行期中選舉,將改選參院35席及眾院全部435席。共和黨目前在參院以53席對47席占多數,在眾院也握有微幅席次優勢。 共和黨若失去參眾兩院其中一院,民主黨將有機會阻撓川普任期最後兩年的政策議程,並對其政府發動調查。迄今,共和黨掌控的國會多數席次大多配合川普政府。(編譯: 陳正健 )1151101
3주요
대만기타📰 자유시보 (번체)최종 63.2

美期中選舉牽動對中政策!民主黨拚奪回關稅主導權 擬推「對台六項保證法案」

美國期中選舉將於3日正式登場,這場選舉不僅是總統川普施政滿意度的期中考,更將深刻影響美國未來2年的外交與經貿走向。政治分析家指出,若民主黨成功奪回參眾兩院任一院的控制權,除了......

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 3개 보기
  • 자유시보 (번체) — 美期中選舉牽動對中政策!民主黨拚奪回關稅主導權 擬推「對台六項保證法案」 [한국어 번역]
    美國期中選舉將於3日正式登場,這場選舉不僅是總統川普施政滿意度的期中考,更將深刻影響美國未來2年的外交與經貿走向。政治分析家指出,若民主黨成功奪回參眾兩院任一院的控制權,除了......
  • 중앙통신사 CNA (번체) — 美期中選舉民主黨若勝 川普關稅政策恐仍難推翻 [한국어 번역]
    (中央社華盛頓1日綜合外電報導)美國將於3日舉行期中選舉,貿易專家及國會幕僚表示,若民主黨贏得國會控制權,美國總統川普的貿易議程將面臨新阻力。明年國會可能接連舉行監督聽證會,並進行象徵性的關稅撤銷表決,但川普仍會堅持推動更多關稅措施。 路透社報導,民主黨亟欲通過法案,推翻川普(Donald Trump)實施的許多關稅措施及其所依據的較為陳舊法規,但無論民主黨取得多少進展,仍將受制於川普的總統否決權。 參院財政委員會民主黨籍首席議員魏登(Ron Wyden)表示:「最明確的優先事項之一,就是撤銷川普對加拿大的關稅。這些關稅不僅推高物價,也傷害美加邊境兩側社區。」 共和黨目前在眾院以218席對214席、參院以53席對47席取得微弱多數,民主黨必須在參眾兩院各淨增4席,才能推翻共和黨在兩院的多數地位。 民調顯示,民主黨較有望贏得眾院,但參院選情仍難分高下,民主黨遠未達到足以推翻總統否決權的2/3席次門檻。 與此同時,川普政府正研擬計畫,在包括貿易政策在內的各領域,更大幅仰賴行政措施,不必取得國會批准。 若民主黨至少拿下國會其中一院,就可能針對長期擱置的貿易法案舉行象徵性表決,例如民主黨籍參議員舒默(Chuck Schumer)提出的「終結川普關稅稅負法案」(End Trump's Tariff Tax Act)。 這項法案將廢除「1930年關稅法」(Tariff Act of 1930)第338條,也就是對加拿大商品課徵懲罰性關稅的法律依據,以及川普用來實施全球臨時10%關稅的「1974年貿易法」(Trade Act of 1974)第122條。 「終結川普關稅稅負法案」也要求退還依據這些陳舊貿易法規徵收的所有關稅,共有28名共同提案人,包括魏登在內。 華盛頓智庫戰略暨國際研究中心(CSIS)非常駐顧問芮恩希(William Reinsch)指出:「民主黨將嘗試推動許多措施,但我不認為任何措施能夠完成立法程序,因為無論出現哪種情況,兩黨都不會在國會取得足以推翻總統否決權的2/3多數席次。」(編譯: 陳正健 )1151101
  • 중앙통신사 CNA (번체) — 美期中選舉後民主黨若掌控國會 葛來儀:六項保證法制化可望推進 [한국어 번역]
    (中央社華盛頓1日綜合外電報導)美國3日將舉行期中選舉,南華早報報導,學者葛來儀分析,選後民主黨若掌控美國國會兩院,「對台六項保證法案」(Six Assurances to Taiwan Act)可能獲得推進的動力。 美國與中國在1982年簽署涉及對台軍售的「八一七公報」,為減少對台衝擊,時任美國總統雷根委由美國在台協會台北辦事處處長李潔明(James Lilley)等人向時任總統蔣經國提出「六項保證」,其中一項為「未同意就對台軍售議題向中國徵詢意見」。 今年初,美國總統川普曾表示,正與中國國家主席習近平「討論」對台軍售,被質疑與六項保證精神相悖。 「美國與中國共產黨戰略競爭特別委員會」民主黨首席議員肯納(Ro Khanna)當時指出,與「台灣關係法」不同,六項保證尚未被正式寫入法律。美國國會正在推動立法,以將這些具穩定性的原則正式法制化。 如今美國將迎來決定國會控制權歸屬的期中選舉,華府智庫「德國馬歇爾基金會」(German Marshall Fund)中國問題專家葛來儀(Bonnie Glaser)表示,民主黨若勝選,可能藉由掌控國防授權及支出程序,乃至參議院的議程,在對台政策方面擴大影響力。 她說,這可能使民主黨人得以推動對政府的要求,包括交付之前已核准的武器、通知新軍售案、運用台灣安全援助經費及通報延宕情況,以及要求說明暫停軍售或對軍售附加條件的理由。 葛來儀表示:「如果民主黨掌控國會兩院,可能會推動立法,對行政部門的政策設下限制。例如,屆時可能會有動力去通過跨黨派議員共同連署的『對台六項保證法案』。」 除了台灣議題,南早引述的分析家還說,科技、貿易、人工智慧(AI)及關稅等議題,也可能成為選後國會檢視美中往來的焦點。 布魯金斯研究所(Brookings Institution)「約翰桑頓中國中心」(John L. Thornton China Center)研究員陳凱欣(Kyle Chan)預測,若民主黨掌控國會,可能在AI與科技議題上採取雙管齊下的策略,一方面試圖防堵出口管制漏洞,推動「硬體技術多邊協調管制法案」(MATCH Act)等法案,另一方面與中國建立更多AI領域的溝通管道。 國際危機組織(International Crisis Group)美中關係高級研究與倡議顧問韋恩(Ali Wyne)則認為,若民主黨贏回國會其中一院或兩院,會更有動力推動美中在AI領域的合作。 關稅方面,華府智庫大西洋理事會(Atlantic Council)國際經濟事務主席李浦斯基(Josh Lipsky)表示,民主黨已矢言取得國會控制權後,將設法限制川普的關稅措施,但部分對中關稅仍可能保留。 他說:「看看(前總統拜登)對中國電動車課徵的100%關稅,對吧?那避免歐洲現在經歷的事在我國市場出現,也就是廉價中國電動車湧入。」 另外,若民主黨取得多數席次,肯納將有機會接替共和黨籍的穆勒納爾(John Moolenaar),成為美國與中國共產黨戰略競爭特別委員會的主席。 國際危機組織的韋恩認為,若肯納出任主席,可能將委員會帶往「更有成效的方向」,肯納清楚認識中國對美國國家利益構成的種種挑戰。 韋恩也主張,美國國會對中政策的整體方向不太可能出現重大改變,但多項因素交互作用,可能讓民主黨有更大的政治空間,挑戰政府的對中政策。(編譯: 楊昭彥 )1151101
4주요
대만기타📰 자유시보 (번체)최종 62.6

防範期中選舉變天 白宮擬定「無國會施政」劇本 擴大行政權力抗民主黨調查

1名白宮官員及2名知情人士透露,美國總統川普的白宮團隊已投入數月時間,為民主黨可能在期中選舉奪回國會控制權預做準備。他們正研擬計畫,企圖透過擴大行政權限來持續推動核心施政,同......

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 2개 보기
  • 자유시보 (번체) — 防範期中選舉變天 白宮擬定「無國會施政」劇本 擴大行政權力抗民主黨調查 [한국어 번역]
    1名白宮官員及2名知情人士透露,美國總統川普的白宮團隊已投入數月時間,為民主黨可能在期中選舉奪回國會控制權預做準備。他們正研擬計畫,企圖透過擴大行政權限來持續推動核心施政,同......
  • 중앙통신사 CNA (번체) — 川普若輸期中選舉 路透:白宮規劃不靠國會施政路徑 [한국어 번역]
    (中央社華盛頓1日綜合外電報導)根據一位白宮官員和兩名知情人士說法,白宮數個月來一直為民主黨可能贏得期中選舉重掌國會做準備,他們擬定計畫,以便透過行政權力繼續推進美國總統川普的議程之重要部分。 路透社報導,這3位匿名消息人士指出,此事涉及的高層官員包括白宮副幕僚長米勒(Stephen Miller)與白宮管理及預算局(Office of Management and Budget)局長伏特(Russell Vought)等人。 這些高層官員從4月以來一直與白宮法律顧問辦公室合作,盤點川普可在未獲國會批准之下,於移民、關稅、住房成本和聯邦支出等層面推動哪些行政作為。 匿名的白宮官員表示,白宮法律顧問夏夫(Will Scharf)及其團隊也正研究「川普依法能自行採取哪些措施、在哪些方面可以挑戰其權力限制,還有如何於法庭上為這些決定辯護」。 期中選舉於11月3日進行,若民主黨拿下國會,將有權調查總統、阻撓立法並限制川普的支出優先事項,但川普仍會保有在貿易、外交政策及聯邦官僚體系的廣泛行政權。 民主黨需要在美國聯邦眾議院與聯邦參議院都淨增4席,才能推翻共和黨目前於兩院掌握的微弱多數。 民調顯示民主黨可望贏得眾議院,但參議院選情仍難以預測。(編譯: 陳彥鈞 )1151101
5참고
대만기타📰 중앙통신사 CNA (번체)최종 62.6

姆巴佩言論惹議 中國央視未轉播皇馬賽事

(中央社北京1日綜合外電報導)皇家馬德里法籍球星姆巴佩(Kylian Mbappe)涉及中國前領導人毛澤東的言論在中國引發軒然大波後,中國中央電視台今天未轉播皇家馬德里的西班牙甲級足球聯賽賽事。 法新社報導,皇家馬德里對桑坦德競技的比賽於格林威治標準時間下午3時15分開踢,但是央視旗下兩個體育頻道均未轉播。 截至目前,西甲第11輪的其他賽…

검토: 자동 경고 없음

근거 출처 2개 보기
6참고
대만기타📰 자유시보 (번체)최종 57.7

電商平台雙11購物優惠戰開打 PChome最高32%回饋 蝦皮天天豪抽長榮機票

搶攻雙11購物節商機,PChome 24h購物與蝦皮購物兩大電商平台紛紛祭出重磅優惠,PChome主打3C生活家電、美妝保養及民生用品,搭配品牌優惠、銀行回饋與支付,最高回饋達32%;蝦皮購物推出蝦幣100%回饋、直營商品最高現折400元,更攜手長榮航空,將送出總價值超過200萬元的來回機票。...

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 1개 보기
7참고
대만기타📰 자유시보 (번체)최종 57.0

北台灣今降溫、迎風面越晚雨越大 本週兩波東北季風報到

中央氣象署指出,今日(2日)微弱鋒面通過及東北季風增強,迎風面水氣逐漸增加,越晚降雨機率越高,東半部地區及恆春半島有局部短暫陣雨,尤其東半部地區有機會發生局部較大雨勢。基隆北海岸......

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 1개 보기
8관찰
대만기타📰 자유시보 (번체)최종 57.0

張韶涵長居中國悄回台 被目擊頻繁進出言承旭社區

〔娛樂頻道/綜合報導〕44歲張韶涵長年在中國發展,早年以偶像劇《MVP情人》、經典歌曲《隱形的翅膀》走紅娛樂圈,被爆近期悄返台,還被目擊頻繁進出男星言承旭居住社區。 《壹蘋新聞網》日前直擊張......

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 1개 보기
9관찰
대만기타📰 자유시보 (번체)최종 57.0

台中轉運中心11/4啟用 多條國道、公路客運還有台灣好行進駐

台中轉運中心11月4日啟用,市府交通局表示,國道客運、公路客運及台灣好行路線則於11月5日0時起立即進駐,讓轉運中心不但可搭市公車也可搭國道客運,出台中車站走空橋,享有「七接七......

검토: 자동 경고 없음

뉴스 사진
근거 출처 1개 보기