TODAY, TOP 10 HOT NEWS

1핵심

🔥 TOP ISSUE #01몽골기타📰 Ikon.mn (몽골어)최종 57.0

ASTANA 2026: 동메달 경쟁을 위해 ENKHJIN 레벨링

프리스타일 및 셀렉티브 레슬링 세계선수권 예선 토너먼트(WC)가 카자흐스탄 아스타나에서 개최됩니다. 월드컵 여자 65kg급 동메달리스트 엔크진 투브신자르갈(Enkhjin Tuvshinjargal)은 준결승에서 몰도바의 이리나 링가치(Irina Ringachi)에게 패했고, 오늘 그녀는 동메달을 위해 싸울…

검토: 자동 경고 없음

근거 출처 1개 보기

Ikon.mn (몽골어) — ASTANA 2026: 동메달 경쟁을 위해 ENKHJIN 레벨링 [한국어 번역]
프리스타일 및 셀렉티브 레슬링 세계선수권 예선 토너먼트(WC)가 카자흐스탄 아스타나에서 개최됩니다. 월드컵 여자 65kg급 동메달리스트 엔크진 투브신자르갈(Enkhjin Tuvshinjargal)은 준결승에서 몰도바의 이리나 링가치(Irina Ringachi)에게 패했고, 오늘 그녀는 동메달을 위해 싸울 것이다. 이로써 T. Enhjin은 우승을 차지한 일본의 Nana Ikehata, 인도의 Rajnita와 함께 동메달을 놓고 경쟁하게 된다. 여자 57kg급에 출전한 B. Hulan과 76kg급에 출전한 E. Davaanasan이 뒤따릅니다. B. Otgontuya, 62kg T. Altjin, 68kg E. Delgermaa, 72kg Z. Bolortungalag가 오늘 경쟁할 예정입니다.

2주요

몽골기타📰 Montsame (몽골 국영통신)최종 56.1

몽골-UN 관계: 평화 유지에서 글로벌 정책 형성의 역할까지 울란바토르, 2026년 10월 27일 /MONTSAME/.유엔의 날을 기념하여유엔

검토: 자동 경고 없음

근거 출처 2개 보기

Montsame (몽골 국영통신) — 몽골-UN 관계: 평화 유지에서 글로벌 정책 형성의 역할까지 울란바토르, 2026년 10월 27일 /MONTSAME/.유엔의 날을 기념하여유엔 [한국어 번역]
몽골-UN 관계: 평화 유지에서 글로벌 정책 형성의 역할까지 울란바토르, 2026년 10월 27일 /MONTSAME/.유엔의 날을 기념하여유엔
Montsame (몽골 국영통신) — 몽골-벨라루스 비즈니스 포럼, 5천만 달러 규모 17개 거래 성사 몽골-벨라루스 비즈니스 포럼이 10월 26일 민스크에서 개최되었습니다. [한국어 번역]
몽골-벨라루스 비즈니스 포럼, 5천만 달러 규모 17개 거래 성사 몽골-벨라루스 비즈니스 포럼이 10월 26일 민스크에서 개최되었습니다.

3주요

몽골기타📰 Ikon.mn (몽골어)최종 56.1

"1일 13편성 열차 도입을 4편으로 제한해 구리정광 운송 및 수출 차질 우려"

최근 구리 정광의 수출이 크게 감소했습니다. Oyu Tologi Company가 제공한 설명에 따르면, "Oyu Tologi Company는 지속적으로 채굴 활동을 수행하고, 생산 계획의 이행에 특별한 주의를 기울이고, 국가의 사회 및 경제 발전 강화에 기여하기 위해 노력하고 있습니다. 2026년 10월…

검토: 자동 경고 없음

근거 출처 1개 보기

Ikon.mn (몽골어) — "1일 13편성 열차 도입을 4편으로 제한해 구리정광 운송 및 수출 차질 우려" [한국어 번역]
최근 구리 정광의 수출이 크게 감소했습니다. Oyu Tologi Company가 제공한 설명에 따르면, "Oyu Tologi Company는 지속적으로 채굴 활동을 수행하고, 생산 계획의 이행에 특별한 주의를 기울이고, 국가의 사회 및 경제 발전 강화에 기여하기 위해 노력하고 있습니다. 2026년 10월 15일부터 알 수 없는 이유로 Ganzmod 항구에서 Gashuunsuhait까지의 국경 통과가 제한되었으며, 하루 13편의 열차가 4편으로 제한되었습니다." 산업광물자원부(MIRM)는 경제개발부(MIRD)에 문의해 상황을 명확히 하라고 권고했지만, 내무부는 “이 문제에 대해 재정부와 국방부에서 통계를 발표하니 이들 부처에 문의해달라”고 밝혔다. 기재부는 이에 대해 해명했지만 아직 답변이 없다.

4주요

몽골기타📰 Ikon.mn (몽골어)최종 56.1

11월 1일부터 장애인 사회복지연금 ₮600,000

가족, 노동, 사회보장부 장관 T. Aubakir는 가족, 노동, 사회보장부가 장애인 연금과 혜택 비용을 310억 MNT 인상한 것에 대해 다음과 같은 정보를 제공했습니다. 2026년 11월 1일부터 다음과 같이 인상됩니다. 예를 들어, 장애인을 위한 사회복지 연금은 25.5% 증가한 60만 MNT로 결…

검토: 자동 경고 없음

근거 출처 1개 보기

Ikon.mn (몽골어) — 11월 1일부터 장애인 사회복지연금 ₮600,000 [한국어 번역]
가족, 노동, 사회보장부 장관 T. Aubakir는 가족, 노동, 사회보장부가 장애인 연금과 혜택 비용을 310억 MNT 인상한 것에 대해 다음과 같은 정보를 제공했습니다. 2026년 11월 1일부터 다음과 같이 인상됩니다. 예를 들어, 장애인을 위한 사회복지 연금은 25.5% 증가한 60만 MNT로 결정됩니다. 복지법에 따라 지출된 비용 중 일부를 가족발전법에 전입함으로써 목표층에 도달할 수 있다고 말했다. 가족노동사회보장부

5참고

몽골기타📰 Ikon.mn (몽골어)최종 56.1

“농부들은 추위와 사투를 벌이는 이 시기에 연료 없이도 농작물과 채소를 수확할 수 있었습니다.”

오늘 정부 정례회의가 열렸고, 농식품부 장관 Ts. Iderbat는 다음과 같은 정보를 제시했습니다. 그는 "오늘 국무회의에서 2026년 몽골 예산 개정안이 상정됐다. 이번 예산 개정안에서는 식품의 안정적인 공급과 가격 인상을 막기 위해 약 1500억 투그릭(MNT) 정도가 예산안에 포함됐다. 논의 과정…

검토: 자동 경고 없음

근거 출처 1개 보기

Ikon.mn (몽골어) — “농부들은 추위와 사투를 벌이는 이 시기에 연료 없이도 농작물과 채소를 수확할 수 있었습니다.” [한국어 번역]
오늘 정부 정례회의가 열렸고, 농식품부 장관 Ts. Iderbat는 다음과 같은 정보를 제시했습니다. 그는 "오늘 국무회의에서 2026년 몽골 예산 개정안이 상정됐다. 이번 예산 개정안에서는 식품의 안정적인 공급과 가격 인상을 막기 위해 약 1500억 투그릭(MNT) 정도가 예산안에 포함됐다. 논의 과정에서 의원 표결로 약 300억 MNT가 삭감됐고, 약 1200억 MNT가 가결됐고, 법 만료에 따라 활동은 계속되고 있다. 다음과 같은 방향으로 쓰일 예정"이라고 말했다. 고기는 세 번째이고, 네 번째는 제분소에 쓸 밀을 구입하는 것입니다. 현재 몽골 정부는 당시 할인된 가격의 연료 문제에 특별한 관심을 기울이고 있다”며 “가을 수확을 위해 약 2,300톤의 연료를 비축해 두었다. 우리는 연료가 필요한 기업에 700~800톤의 연료를 공급했고, 농민들이 추위와 사투를 벌이고 있는 이때 연료로는 끊을 수 없는 농작물과 채소를 수확할 수 있었습니다. 이 명확화에 포함된 특정 자금을 통해 그들은 추가로 5,000톤의 연료 매장량을 창출할 책임이 있습니다. 연료를 수입하는 기업은 국가가 구매하게 됩니다. 다음 문제는 자본의 고기입니다. 이번 예산 개정에는 90억 MNT 대출 이자 보조금이 포함되었습니다. 기존의 통제 방식은 회사 선정, 회사 구매, 재고 고기 보관에 있어 취약했습니다. 하지만 지금은 육류 구매 내역을 전자문서에 입력하고, 고기를 준비하는 대가로 받은 돈을 고기로 사용하는 시스템을 시행하고 있다”고 말했다.

6참고

몽골기타📰 Ikon.mn (몽골어)최종 56.1

내용: 공익근무요원 급여가 다음달 1일부터 인상됩니다.

오늘 국무회의에서는 공직자 최저임금 결정안이 국무회의에서 통과됐습니다. 이에 따라 급여가 인상되지 않은 일부 지점 직원들의 급여가 어느 정도 인상되고 있다. 이와 관련하여 T. Aubakir 가족노동사회보장부 장관은 다음과 같은 정보를 제공했습니다. 2025년 기준 공무원 수는 4,330개 정부기관에 2…

검토: 자동 경고 없음

근거 출처 1개 보기

Ikon.mn (몽골어) — 내용: 공익근무요원 급여가 다음달 1일부터 인상됩니다. [한국어 번역]
오늘 국무회의에서는 공직자 최저임금 결정안이 국무회의에서 통과됐습니다. 이에 따라 급여가 인상되지 않은 일부 지점 직원들의 급여가 어느 정도 인상되고 있다. 이와 관련하여 T. Aubakir 가족노동사회보장부 장관은 다음과 같은 정보를 제공했습니다. 2025년 기준 공무원 수는 4,330개 정부기관에 213,600명(정치공무원 3,644명, 행정공무원 20,527명, 특별공무원 49,871명, 공무원 139,569명)이다. 보건의료종사자의 급여가 다음과 같이 인상됩니다. 예를 들어, 전문 의사는 이전에 2,027,000 MNT의 급여를 받았지만 2026년 11월 1일부터 2,339,000 MNT의 급여를 받게 됩니다. 노동사회보장부 노동사회보장부 노동사회보장부 노동사회보장부 노동사회보장부 울란바토르, 지방, 수미 직원의 급여 차이

7참고

몽골기타📰 Ikon.mn (몽골어)최종 56.1

중앙경기장 지역은 종교의식 장소로 사용하지 말라는 경고를 받았다

시민들은 울타리를 묶거나 종교의식을 행하지 말고, 중앙경기장 밖 부지, 녹색 구조물의 울타리, 기타 공공재산을 오용하지 말라고 경고를 받았습니다. 연구소 운영진은 “중앙운동장은 도민들이 휴식하고 즐기며 여가시간을 보낼 수 있는 공공공간이다. 따라서 공공장소와 녹지시설을 깨끗하고 온전하게 유지하고, 타인의…

검토: 자동 경고 없음

근거 출처 1개 보기

Ikon.mn (몽골어) — 중앙경기장 지역은 종교의식 장소로 사용하지 말라는 경고를 받았다 [한국어 번역]
시민들은 울타리를 묶거나 종교의식을 행하지 말고, 중앙경기장 밖 부지, 녹색 구조물의 울타리, 기타 공공재산을 오용하지 말라고 경고를 받았습니다. 연구소 운영진은 “중앙운동장은 도민들이 휴식하고 즐기며 여가시간을 보낼 수 있는 공공공간이다. 따라서 공공장소와 녹지시설을 깨끗하고 온전하게 유지하고, 타인의 쾌적한 이동과 휴식의 권리를 존중하며, 공공재산을 적절하게 관리해달라”고 당부했다. 10월 30일까지 중앙경기장 문은 오전 7시부터 오후 7시까지 개방돼 산책과 운동이 가능하다. 연구소는 2년 전 수도시에 등록됐다.

8관찰

몽골기타📰 Ikon.mn (몽골어)최종 56.1

T. Iderbat: 11월 중순에 염소병 백신이 몽골 생산에 들어갈 예정입니다.

정부정기회의 결정사항을 발표합니다. 이를 계기로 농림축산식품부장관 Ts. Iderbat는 지난 11월 몽골에 고드론병 백신이 도입되었음을 알렸습니다. 새로운 백신 생산을 위해 15억 MNT를 할당하고, 염소를 파괴한 가족들에 대한 보상으로 53억 MNT를 예비금에서 해제하기로 결정했다고 발표되었습니다. …

검토: 자동 경고 없음

근거 출처 1개 보기

Ikon.mn (몽골어) — T. Iderbat: 11월 중순에 염소병 백신이 몽골 생산에 들어갈 예정입니다. [한국어 번역]
정부정기회의 결정사항을 발표합니다. 이를 계기로 농림축산식품부장관 Ts. Iderbat는 지난 11월 몽골에 고드론병 백신이 도입되었음을 알렸습니다. 새로운 백신 생산을 위해 15억 MNT를 할당하고, 염소를 파괴한 가족들에 대한 보상으로 53억 MNT를 예비금에서 해제하기로 결정했다고 발표되었습니다. "24,000마리 이상의 염소가 죽었고 53억 MNT의 보상금이 정부 예비비에서 풀릴 것입니다. 14일 전, 염소 고드론병 백신을 직접 만드는 과정과 이 백신의 생산을 다시 시작하는 과정에 15억 MNT를 할당하기로 결정했습니다. 국내에서 백신을 생산하기 위한 많은 과학적 단계를 마친 후, 우리 자체 공인 실험실에서 확인되어 국제적으로 공인된 실험실로 보내졌습니다. 염소병 백신은 정부는 이 질병으로 인해 염소 58마리가 폐사했다는 점을 총정보부에 지시했다.