1핵심
미국 동부를 강타한 극심한 폭풍, 400편 이상의 항공편이 취소되고 10만 가구에 전력 공급 중단
(중앙통신사, 뉴욕, 26일 종합외신보도) 이번 주말 미국 동부 해안을 강타한 강력한 북동풍 폭풍이 워싱턴DC부터 메인주까지 영향을 미쳤습니다. 이로 인해 항공사는 400편 이상의 항공편을 취소해야 했을 뿐만 아니라 10만 개 이상의 가정과 기업에 정전이 발생했습니다. 로이터 통신은 정전 모니터링 웹사이…
검토: 자동 경고 없음
근거 출처 2개 보기
- 중앙통신사 CNA (번체) — 미국 동부를 강타한 극심한 폭풍, 400편 이상의 항공편이 취소되고 10만 가구에 전력 공급 중단 [한국어 번역](중앙통신사, 뉴욕, 26일 종합외신보도) 이번 주말 미국 동부 해안을 강타한 강력한 북동풍 폭풍이 워싱턴DC부터 메인주까지 영향을 미쳤습니다. 이로 인해 항공사는 400편 이상의 항공편을 취소해야 했을 뿐만 아니라 10만 개 이상의 가정과 기업에 정전이 발생했습니다. 로이터 통신은 정전 모니터링 웹사이트 PowerOutage.com의 데이터에 따르면 오후 1시 7분 현재라고 보도했습니다. 동부 표준시 기준으로 뉴저지, 코네티컷, 뉴욕, 펜실베이니아 지역의 88,000개 이상의 가구와 기업이 여전히 전력을 복구하지 못했습니다. 오전 피크 때 11만9000가구에서 완화됐지만 오후 1시 이후에도 코네티컷, 뉴저지, 뉴욕에서는 아직까지 전력이 복구되지 않은 가구가 2만5000가구 이상이었다. 항공 교통도 큰 영향을 받습니다. 항공편 추적 웹사이트 FlightAware의 데이터에 따르면 지금까지 미국 전역의 공항에서 약 425편의 항공편이 취소되었고 1,300편 이상의 항공편이 지연되었습니다. 국립기상청(NWS)은 이번 폭풍으로 인해 중부 대서양과 뉴잉글랜드 지역에 계속해서 해안 홍수와 강한 이안류, 강한 돌풍, 폭우가 몰리면서 28일까지 악천후가 이어질 것으로 예상된다고 지적했습니다. 위협에 직면한 뉴욕주와 뉴저지주 주지사는 뉴욕시를 포함해 폭풍의 영향을 가장 많이 받을 것으로 예상되는 지역에 비상사태를 선포했습니다. 코네티컷은 또한 주 비상 대응 센터를 활성화했습니다. CBS 뉴스에 따르면 뉴저지 주 시브라이트의 브라이언 켈리 추장은 주민과 기업이 최악의 시나리오에 대비하고 있다고 말했습니다. 지역 돌풍은 시속 50마일(시속 약 80km)에 이를 것으로 추산되며, 일부 도로는 6피트(1.8m) 깊이까지 침수될 수 있습니다. 당국은 저지대 주민들이 대피할 수 있도록 대피소를 개설했습니다. Kelly는 이번 폭풍이 평소보다 더 심해질 것이라는 우려를 표명했습니다. "아마도 1년에 한두 번 홍수가 발생할 것입니다. 하지만 이번에는 (2011년) 허리케인 아이린 수준에 도달할 수도 있다고 생각합니다. 제가 틀렸기를 바라지만 이것이 제 직감입니다." (작성자: 채지아민) 1150927
- 자유시보 (번체) — 미국 동부를 강타한 극심한 폭풍, 400편 이상의 항공편이 취소되고 10만 가구에 전력 공급 중단 [한국어 번역]강력한 북동풍 폭풍이 이번 주말 미국 동부 해안을 강타했으며 그 영향은 워싱턴에서 메인까지 확대되었습니다. 이로 인해 항공사는 400편 이상의 항공편을 취소해야 했을 뿐만 아니라 10만 개 이상의 가정과 기업에 정전이 발생했습니다. 로이터 통신은 정전 모니터링에 따르면...
