1핵심
근거 출처 1개 보기
- Myanmar Now — '이번에는 좀 다를까요, 손자님?' [한국어 번역]미얀마 국민들이 평화와 자유를 맛보려면 몇 세대를 기다려야 할까요?
2주요
구금된 강제 징집병들이 사가잉에서 술에 취한 군부 경비대를 지나 탈출하고 있습니다.
예우의 한 고등학교에서 군부에 납치돼 구금됐던 청년 20명이 몇 달간 감금됐다가 수요일 탈출했다.
검토: 자동 경고 없음
근거 출처 1개 보기
- Myanmar Now — 구금된 강제 징집병들이 사가잉에서 술에 취한 군부 경비대를 지나 탈출하고 있습니다. [한국어 번역]예우의 한 고등학교에서 군부에 납치돼 구금됐던 청년 20명이 몇 달간 감금됐다가 수요일 탈출했다.
3주요
미얀마 군이 시트웨(Sittwe) 주변에서 활동을 강화함에 따라 어선 2척이 파괴되었습니다.
현지 주민들은 정권이 AA 통제 지역의 민간인을 겨냥한 공격을 시작하기 위해 라카인 주의 주도를 기지로 이용하고 있다고 말했습니다.
검토: 자동 경고 없음
근거 출처 1개 보기
- Myanmar Now — 미얀마 군이 시트웨(Sittwe) 주변에서 활동을 강화함에 따라 어선 2척이 파괴되었습니다. [한국어 번역]현지 주민들은 정권이 AA 통제 지역의 민간인을 겨냥한 공격을 시작하기 위해 라카인 주의 주도를 기지로 이용하고 있다고 말했습니다.
4주요
군타 종대는 파푼(Hpapun) 전술 기지로 이동하는 도중 강력한 저항에 직면
2,000명의 강력한 군부대가 마을 남쪽의 전술 지휘 기지에서 포위된 군대를 지원하기 위해 Hpapun을 향해 진격하고 있습니다.
검토: 자동 경고 없음
근거 출처 1개 보기
- Myanmar Now — 군타 종대는 파푼(Hpapun) 전술 기지로 이동하는 도중 강력한 저항에 직면 [한국어 번역]2,000명의 강력한 군부대가 마을 남쪽의 전술 지휘 기지에서 포위된 군대를 지원하기 위해 Hpapun을 향해 진격하고 있습니다.
5참고
미얀마 정치범 데인 다웅, 치료 지연 후 사망
60세의 이 남성은 심각한 호흡 곤란을 겪은 뒤 교도소에서 차로 5분 거리에 있는 병원으로 이송되던 중 사망했습니다.
검토: 자동 경고 없음
근거 출처 1개 보기
- Myanmar Now — 미얀마 정치범 데인 다웅, 치료 지연 후 사망 [한국어 번역]60세의 이 남성은 심각한 호흡 곤란을 겪은 뒤 교도소에서 차로 5분 거리에 있는 병원으로 이송되던 중 사망했습니다.
6참고
근거 출처 1개 보기
- Myanmar Now — 미얀마, 사업 분쟁 혐의로 구금된 미국 시민 추방 [한국어 번역]미얀마 미국 상공회의소 전 회장은 미국 대표단이 네피토를 방문한 후 몇 달간 구금된 후 석방되었습니다.
7참고
말레이시아, 로힝야족 송환 추진에 대해 미얀마 정권 지도자 초대
안와르 이브라힘 말레이시아 총리는 말레이시아가 로힝야 난민을 되찾으면 말레이시아 정권과 친구가 되고 거래할 수 있다고 말했습니다.
검토: 자동 경고 없음
근거 출처 1개 보기
- Myanmar Now — 말레이시아, 로힝야족 송환 추진에 대해 미얀마 정권 지도자 초대 [한국어 번역]안와르 이브라힘 말레이시아 총리는 말레이시아가 로힝야 난민을 되찾으면 말레이시아 정권과 친구가 되고 거래할 수 있다고 말했습니다.