TODAY, TOP 10 HOT NEWS

（中央社基輔4日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）表示，一架俄羅斯無人機今天擊中烏克蘭安全局（SBU）位於基輔的總部，並指控莫斯科直接瞄準國安局局長辦公室。 澤倫斯基表示，他已指示國安局作出「適當且實質回應」；烏克蘭外交部長西比哈（Andriy Sybiga）則稱此舉是「重大升級」。 近幾個月來，俄羅斯與烏克蘭都加大了遠程攻擊力度。 烏克蘭官員指出，美國談判代表魏科夫（Steve Witkoff）和庫許納（Jared Kushner）預計本週末前往莫斯科與基輔進行和平談判。 澤倫斯基在Telegram發文說：「不幸的是，一架俄羅斯無人機擊中位於基輔的國安局中央大樓，這棟建築就在聖索菲亞主教座堂（St. Sophia Cathedral）對面。這架無人機直接瞄準大樓內國安局局長辦公室。」 這是2022年俄羅斯入侵烏克蘭以來，這個強大的安全機構總部首次遭到攻擊。 一名烏克蘭高階官員匿名告訴法新社，國安局代理局長波克拉德（Oleksandr Poklad）當時不在大樓內。 俄羅斯方面尚未對此作出回應。 基輔市長克里契科（Vitali Klitschko）表示，至少有12人受傷，但沒有說明傷者是否位於國安局大樓內。 透過 Google News 追蹤中央社 烏克蘭國安局聲明指出，波克拉德沒有受傷，並稱這棟建築「一定會修復」。 這起攻擊發生在魏科夫和庫許納預計前往莫斯科及基輔之前。兩人是美國總統川普為結束俄烏戰爭任命的談判代表。兩人過去曾多次前往莫斯科，但尚未訪問基輔。（編譯： 徐睿承 ）1150905

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）表示，一架俄羅斯無人機今天擊中烏克蘭安全局（SBU）位於基輔的總部，並指控莫斯科直接瞄準國安局局長辦公室。 澤倫斯基表示，他已指...…

（中央社記者 侯姿瑩 華盛頓4日專電）俄烏戰爭遲遲未能結束，美國總統川普今天表示，這是俄羅斯總統普丁和烏克蘭總統澤倫斯基的性格問題，兩人之間仇恨很深，成為阻礙，但這場衝突必須解決，因此他將派出談判代表，看看是否能達成些什麼，而且「我們很有可能做到」。 一位美國官員今天稍早向美國有線電視新聞網（CNN）表示，川普的特使魏科夫（Steve Witkoff）和女婿庫許納（Jared Kushner）計劃未來幾天內將造訪俄國首都莫斯科及烏克蘭首都基輔，試圖推動俄烏衝突的外交解決方案。 川普下午在白宮橢圓形辦公室接受媒體聯訪時表示，他們會帶著終結這場戰爭的提案。 川普還說，「俄烏之間是性格問題」，澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）和普丁（Vladimir Putin）之間的仇恨非常深，這成了阻礙，但這場衝突必須解決。 因此，川普表示，他派出魏科夫和庫許納兩位談判代表，「看看能否達成些什麼」，而且「我們很有可能會做到」。 外電先前報導，普丁3日表示，有機會達成結束烏克蘭戰爭的協議；澤倫斯基則說，試圖促成協議的美國談判代表，很快就會訪問莫斯科及基輔。 俄烏戰爭已持續超過4年半，是第2次世界大戰以來歐洲最致命的衝突，而俄烏兩國很少對和平前景作出樂觀評估。雙方上次舉行由美國斡旋的談判是在今年2月。（編輯：徐睿承）1150905

俄烏戰爭遲遲未能結束，美國總統川普今天表示，這是俄羅斯總統普丁和烏克蘭總統澤倫斯基的性格問題，兩人之間仇恨很深，成為阻礙，但這場衝突必須解決，因此他將派出談判代表，看看是否能達成些什麼，而且...…

展望台股後市，基於歷史經驗，美國的國會期中選舉之前，美股下跌機率高，且美國10年債殖利率維持4.5%以上，不利科技股評價，加上第三季為科技業基本面題材「空窗期」，因此，預...…

美國8月非農就業數據超乎預期強勁，市場預期聯準會（Fed）可能在下次會議上升息，週五美股四大指數漲跌互現。道瓊工業指數下跌271.86點、0.51%，標準普爾500指數下跌0.3...…

美國公布8月新增就業人數遠高於預期，讓外界對聯準會（Fed）將升息以抑制通膨的預期升高，美股今天多數收黑。 道瓊工業指數終場下跌271.86點，或0.51%，收在53414.25點。 標...…

〔記者卓怡君、王憶紅／綜合報導〕股王IC設計廠信驊（5274）、千金股光通訊磊晶廠聯亞（3081）昨日公告8月營收同步創新高，其中信驊已連續10個月刷新單月新高紀錄，聯亞則是連續12個月營收月成長。 信驊連10月刷新單月紀錄 信驊8月合併營收16.26億元，月增6.69%、年增118.42%，累…

（中央社華盛頓4日綜合外電報導）隨著期中選舉愈來愈近，美國總統川普今天表示，伊朗戰爭對美國而言只是「小菜一碟」，這是他的政府在選前試圖淡化這場衝突的最新舉動。 法新社報導，川普發表上述言論前一天，美國副總統范斯（JD Vance）才表示「我不會稱這是戰爭」，儘管美伊在荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）的衝突近期明顯升高。 當記者在白宮橢圓形辦公室詢問他對范斯言論的看法時，川普說：「很多人不稱它為戰爭。我稱之為軍事衝突，因為對我們來說這只是小菜一碟。」 川普接著表示：「這不是什麼大事。我們處理過委內瑞拉，也在處理這件事。」當時他身旁圍繞著受邀出席兩項牛肉加工行政命令簽署儀式的牧場主。 美伊戰爭已造成18名美軍及數千名伊朗人死亡，目前陷入僵局，伊朗則持續干擾這條具有戰略重要性的水道航運。然而，隨著燃料價格上漲可能導致川普所屬的共和黨在期中選舉失去國會控制權，川普政府一直試圖淡化這場衝突的影響。 川普表示，美軍仍在進行「間歇性打擊」，但「我們現在沒有交戰」。 他再次宣稱，美國實際上已控制了荷莫茲海峽，並摧毀伊朗軍事力量。 川普說：「我們所做的一切令人難以置信。我們接管了委內瑞拉，而基本上也已接管了伊朗。」 透過 Google News 追蹤中央社 當記者追問，已有18名美軍死亡，為何仍將這場戰爭稱為「小菜一碟」時，不耐煩的川普將伊朗戰爭與美國歷時多年的越戰及阿富汗戰爭相提並論。 他表示：「我不認為你怎麼稱呼它很重要。真正重要的是，我們已取得巨大的成功。我們阻止了伊朗擁有核武器。」（編譯： 徐睿承 ）1150905 获取更多RSS： https://feedx.net https://feedx.site

（中央社記者 侯姿瑩 華盛頓4日專電）中國國家主席習近平預計本月稍晚訪美，會晤美國總統川普（Donald Trump）。川普今天表示，習近平與妻子彭麗媛將於24日到訪華府，美方屆時將以國宴接待。 川普今天下午在白宮橢圓形辦公室接受媒體聯訪，被問及「川習會」希望達成的目標，他回應表示，美中擁有非常良好的貿易關係，「他們是競爭對手之類的，但我們與習主席的關係非常好」。 川普還說，習近平將和夫人彭麗媛於24日一同造訪華府，「我們屆時將舉行國宴，我們會和中國一起達成很棒的成果」。 繼川普5月訪問北京後，習近平也預計回訪美國，這將是川習兩人今年第二度舉行峰會。然而，專家學者對這場峰會的期待並不高。 美國財經媒體CNBC報導，華府智庫「捍衛民主基金會」（The Foundation for Defense of Democracies）中國計畫資深主任辛格頓（Craig Singleton）分析，美中關係日益呈現出「缺乏信任的交易」及「缺乏和解的穩定狀態」。 他認為，這是一次「期待度低的峰會，重點主要在於管控僵局，而非解決僵局」。 另一方面，美國克里斯多福紐波特大學（Christopher Newport University）政治系副教授孫太一表示，習近平這趟訪問可能帶來的關鍵成果之一，是雙方同意舉行更多領導人會晤。 他說：「當兩國領導人對前往對方國家訪問有所期待時，會面前的這段時間將不會那麼動盪。」 此外，4名消息人士告訴路透社，美國財政部長貝森特（Scott Bessent）、美國貿易代表葛里爾（Jamieson Greer）與中國副總理何立峰將於9月初會面，討論兩國元首峰會擬取得的成果。（編輯：徐睿承）1150905

〔記者林欣穎／專訪〕啦啦隊女神檸檬、李雅英近期加入民視外景節目《綜藝新時代》主持群，同為富邦啦啦隊隊友的兩人有更多相處機會，也逐漸摸清彼此個性。李雅英大讚檸檬什麼都敢挑戰，直言「如果她是男生，會...…

南投縣老屋修繕補助正式開跑！南投縣政府建設處公告，配合內政部推動「老宅延壽機能復新計畫」，自即日起至今年11月30日止，受理縣內屋齡30年以上老舊住宅申請修繕補助，包含公寓與透...…